12月1日晚,李玉刚携诗意歌舞剧《昭君出塞》在美国加州圣地亚哥市中心Civic Theatre盛大开演。中美观众济济一堂,为中华文化而共同感动落泪。现场座无虚席,还有众多观众专程从洛杉矶、墨西哥蒂华纳慕名而来。

圣地亚哥市议员代表特别为李玉刚颁发了感谢状,感谢其为中美文化交流做出的杰出贡献。

《昭君出塞》是由中国歌剧舞剧院国家一级演员李玉刚历时六年呕心沥血,联合业界顶尖的大师级人物共同打磨出的一部歌舞剧作品,特邀“五个一工程奖”李小平导演、中央戏剧学院教授刘杏林、著名灯光设计师邢辛、青年作曲家张筱真等,在舞美、音乐、剧作构思以及文化内涵等诸多方面全方位打造一个传播中华文化使者的王昭君形象,将昭君远嫁塞北为汉匈两族带来繁荣和平的历史传奇再次演绎于方寸舞台,以至简至纯的东方唯美风格和浓厚的传统文化古韵带给观众耳目一新的视觉感受。

 

此剧分为“争艳”“宫怨”“对局”“迎亲”“光阴”“灵山”“翱翔”七个篇章,讲述了昭君从入宫到出塞到为民族大义牺牲小我,为两国和睦奉献一生的传奇经历,从对生命的感悟和对和平的期待,升华到无界限的人间大爱。

 

剧情设定非常巧妙,用放鹰人、贩马人、荆山客、牧羊女,以旁观者的角度阐述昭君故事,起到了穿针引线的作用。

 

在叙事手法上也丰富多样。开场采用了倒叙的手法,直接给观众展现了王昭君送亲队伍行至胡汉交界的场景。“于此换马,于此别家,汉土所厚孤心远寄一粒流沙。”一曲《云中》成为全剧的主旋律。沐北风,披黄沙,进一步,便是胡儿天下;于此换马,于此别家,是对旧土的眷恋,是对故乡的思念;汉土所厚,孤心深埋一粒流沙,唱出了无尽的不舍与无奈;转身回眸,草原望断,却望不尽浓浓乡愁!李玉刚婉转的声音将昭君在云中回望故国、感慨万千的心情表达得淋漓尽致,也引得现场的海外观众纷纷泪目,引发思乡之情。

随后剧情闪回至掖庭选秀,众多宫人争奇斗艳,唯独昭君一袭素衣,不愿献媚与画师毛延寿,如一支清香白莲遗世而独立,展现了超脱尘世之美。这种朴素的装扮,配合场景中的大量留白,给人一种极简的东方美学享受,在剥离了各种耀眼的元素后,让观众全身心的沉浸在李玉刚的歌声中。

在深宫寂寞中,剧情插叙回幼年,昭君穿越到家乡楚地,“凤鸣一声哟,日出在荆山。凤鸣两声哟,剑戟归了田。 凤鸣三声哟,四海过丰年。流芳百千世,而今说从前。”那个跳着轻快的舞步,挥舞着纸鸢的不正是儿时的自己吗?隐隐薄纱的变换,那若即若离的是无尽的回忆,以及回忆中的美好。无数个夜晚,如歌词所写“我的泪,一滴一滴碎……”此情此景,李玉刚已经化身为昭君,带领观众走进昭君的内心世界。

金戈声起,两军对垒。为了两国和平,昭君谢金钗,褪宫锦,来赴亲盟。凤鸣天下,剑戟归田。昭君为草原带来了和平,剧情转入边塞生活中的光阴流转。但是那种思乡的情怀却一直萦绕心头,汉蒙乐器、民族旋律和诗词歌赋的穿插运用,让剧情唯美而充满诗意。

但单于的离世再次引发了戏剧冲突,灵山祭祀,萨满欲血祭异族,重燃战火,贴身侍女阿楚舍命护主,引发了现场观众的纷纷唏嘘,相伐攻战,催折故园,和平之盟,何忍毁乱。昭君凭借勇敢和大义最终感化了兵士,再息干戈,观众席上也再次响起热烈的掌声“凤鸣一声哟,日出在荆山。凤鸣两声哟,剑戟归了田。 凤鸣三声哟,四海过丰年。流芳百千世,而今说从前。阿楚的灵魂吟唱起这首歌谣,让我们眼泪缓缓流下,和平的背后是无数人的努力,而为了守护和平又有多少人付出了生命的代价。珍惜当今这个和平的年代,搭建中美友谊的桥梁,也是我们海外华人的责任所在。

在青鸾的飞舞中,幕布缓缓拉下,纸鸢和故人已经远去,昭君抱着出塞时的琵琶,留下一个背影,慢慢的将远方走去,“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”此时,我们已经无法分清,台上的究竟是李玉刚还是王昭君,是李玉刚扮演昭君,还是昭君附身李玉刚在演绎自己的一生。

演出结束,全场观众热泪盈眶,起立欢呼久久不肯离场。李玉刚对观众深深鞠躬长达数分钟,更是体现了他对于观众、对于艺术的尊重。

《昭君出塞》诗意歌舞剧以让观众深入其境的魅力、浓厚的东方古韵之美征服了圣地亚哥的观众。《昭君出塞》不仅是一部歌舞剧,它更承载着和平友谊的文化意义。昭君倾其一生的奉献达成了两个民族的“和睦相处,和谐共进”,这种跨地域、跨民族的文明对话不仅是中华文化的传统的“以和为贵”,也代表了和平发展“合则两利”的前进方向,尤其在当今中美关系紧张的环境下,更具有现实意义。

今年是中美建交40周年。中美关系发展给两国人民都带来实实在在的利益。中美两国友谊与合作的愿望从来没有改变。以交流超越隔阂,以互鉴超越冲突,以共存超越相争,我们海外华人,也应向昭君一样,做两国人文交流、情感互通的使者,致力于帮助两国人民相互了解,为中美关系发展不断做出积极贡献。(部分图片来自网络)

JSN Ultranet is designed by JoomlaShine.com | powered by JSN Sun Framework