第92屆奧斯卡2019年最佳電影

寄生蟲

             

文/胡曼荻

庚子年,多事冬春。冠狀病毒肆虐,封城。神州多數地方停學停工,處於半癱瘓狀態。病毒無法阻擋好萊塢一年一度的盛會,亦無法阻擾《寄生蟲》席捲奧斯卡,成為本屆金像獎最大贏家。一部外語電影能摘得最佳影片獎,空前。不知未來哪部電影能步其後塵。難。最佳影片、最佳原創劇本、最佳導演和最佳外國影片,均是奧斯卡重頭獎項,一部讓美國人通過字幕才能看懂的電影,竟然如此橫掃奧斯卡,讓人望其項背。

此片韓語原文為《蠕蟲》,英文直譯為“Helminth”,電影名翻譯為《Parasite》大陸翻譯為《寄生蟲》,香港翻成《上流寄生族》,台灣譯為《寄生上流》。如果看完電影,或許叫《病毒》更準確,更有意思。不過《寄生蟲》似乎更酷。

奧斯卡揭曉之夜,老丹沒有等到宣布最佳影片便就寢了,早上起來告訴他結果,他說不可思議。不過他早早就在線購買了此片,說拍得很“Clever”,值得一看,不過該片能夠如此獲得好萊塢認可,還是超出其所料。為了寫此影評,熬夜看此片。第一次能靜下心來看一部韓影,看著英文字幕,聽著高麗棒子的前軲轆轉後軲轆聲,也是很獨特的經歷。原來韓國社會在美國文化熏陶籠罩下,高度資本主義化,普通人的生活根本沒有中國老百姓安逸。其實,韓國的機會絕對沒有中國多。十年前曾帶老媽去韓國首都度假,那時還叫漢城,感覺首爾就像一個中國三線城市,而且是偏遠地區的三線城市。從皇宮到飲食,都是中國的仿製版。不明白為什麼那麼多人要去韓國留學,拼命留在韓國。

此片果然有其另類之處,情節一環扣一環,故事發展從平緩到高潮,過渡自然。在看到次高潮金家三口人離開樸家,冒雨在地鐵裡穿梭時,兒子威寶醒了,哭著叫媽媽,哄他睡下,剛看了兩分鐘,他又醒了,這樣折騰了四五次,最後為了看完影片,讓威寶臨時睡在主臥,完成電影剩下的三十分鐘。果然觀影過程真的讓人欲罷不能。看完後剛好丑時,卻沒有睏意,黑暗中一時忘卻時空,感覺人和鼠無別,都是活著的動物而已。或許,這就是《寄生蟲》的魅力,讓人熬夜追結果,感慨萬千。

主人公有著韓國人最普遍的姓氏:金家和朴家。本片人物設計很巧妙:金家四口人,樸家四口人,外加一對攪局夫婦,十個人完成了一樁人間悲劇。影片從頭到尾,貫穿著創造者的黑色幽默和冷靜俯視眾生的態度。故事情節並不復雜,還很有趣。

影片開始,金基宇和妹妹金基婷在有窗戶的半地下室貧民房裡,為了能蹭到WIFI,跑到廁所裡,金父和金母為了生計,做紙盒子,和雇主大吵,家境可想而知。朋友敏赫要出國,推薦基宇去富豪樸社長家做家教,教白富美樸多惠英語。基宇沒有自信,讓妹妹給他造了名牌大學的學歷。不過第一節課,基宇便讓多惠對他頓生好感,取得樸太太信任。基宇推薦妹妹去教樸家兒子畫畫課,基婷設計了讓父親金基澤去樸家開車的橋段,金父想法讓金母當了樸家的管家。一家人靠著樸家,生活開始無憂。

樸家四口出去野營,為兒子慶生,留下金母看家。於是金家四口住進樸家豪宅,到處霍霍,一時當上富人,心態爆棚。前管家菊雯光深夜按門鈴,打亂了金家的一時享受,金母讓菊雯光進來,沒想到引來後面的怪事。菊雯光藏了躲避高利貸負載累累的丈夫在樸家地下室,她同時也發現了金家的秘密,拍視頻,並威脅說要發給樸家主人。金家四口人為了保住秘密,奮起反抗,結果綁了菊夫婦。

電話響了,樸家提前回來了,八分鐘會到家。一場驚心動魄的逃竄,中間夾雜著樸家夫婦的客廳春宮風情,電影的慣用伎倆。瓢潑大雨中,金家三口回到家,發現家被淹了,三口人被迫去體育場過夜,轉天要去樸家給少爺過生日派對。陰差陽錯,金父殺死了樸社長,為躲追捕,逃進了樸家地下室,自我關閉起來。

影片中有形的道具“石頭”,無形的道具“味道”都成了高潮殺戮的鋪墊,結尾更是讓人心酸。原以為基宇已飛黃騰達,鏡頭搖下來,不過是南柯一夢。一個病態的社會,心理變態的人群,變態根源只為了一個字:錢。在物質豐富時代,錢變得愈發無所不能,人在金錢的誘惑下,可以做出匪夷所思之事,社會變得愈來愈兩級分化。

此片用最極其簡單的生活畫面,表達出世界各地人群在物慾社會所面臨的共同問題:窮人和富人在同一片天空下,過著截然不同的生活,貧富加劇可以讓一個窮人變得瘋狂,極端殺死富人。仇富​​心理,或者羨慕嫉妒恨變成了常態。水從高往低流,象徵富人住高處,俯瞰窮人。金家住半地下室和菊丈夫住地下室暗無天日,窮人和赤貧者互相碾軋,這就是此片的聰明之道,獲獎之源。

不過諷刺性在於,導演出品人奉俊昊旨在揭露韓國社會的貧富不均,為窮人吶喊,卻花巨資打造電影所需的金家陋窟和朴家豪宅,營造電影氣氛,迎合好萊塢喜好。揭露社會黑暗面,尤其是讓裡面的菊管家模仿朝鮮主持人,更讓美國人莞爾一笑,賞他個奧斯卡小人玩玩。過癮。變態。

 

2020-02-15@美國費城塢木齋

 

 

胡曼荻為美籍華裔作家,新浪博客: http://blog.sina.com.cn/huximei,新浪微博@胡曼荻,微信公眾號:humandy-usa。胡曼荻書籍一:長篇小說《美漂》;二:中短篇小說集《歸去來兮》;三:美國紀事《白宮有請》;四:美國紀事次部《白宮來郵》(又名《人世間星空相連》);五:美國紀事第三部《美國物語》;六:美國紀事第四部《美國胡說》七:新加坡紀事《獅城夢縈》;八:情感文集《愛之智慧》;九:美文集《青春獨有》;十:散文集《中國女孩》和十一:新聞紀實《目擊中國經濟》。其首部劇本為微電影《文人相親》。胡曼荻亦致力於中美交流,其和先生美國律師柯恩博士創辦的美華機構(網站:www.aameihua.com),提供美國留學移民服務,為中美間文化藝術傳播搭起直通車。

JSN Ultranet is designed by JoomlaShine.com | powered by JSN Sun Framework