美國疫情如此嚴峻，可能是我们当初難以想象的。我本人一直對美國有信心，但看到每天那麼多人被感染卻又不能相助，心裡很痛。個人能夠做的事情很有限，除了力所能及的捐助之外，就是盡量保護好自己，不給美國添亂。同時，還要做好自己分內的工作，努力把《華人》雜誌做好並準時出版。本期的“華人特稿”欄目，我們給讀者朋友提供了一批與疫情相關的文章：全美文化教育基金會（ACCEF）公佈捐助者名單，四輪籌款活動，四百多位捐助者慷慨解囊（第13頁），目前剛結束的第五輪籌款則是購買物資捐助美國的醫護人員。成立於2004年的ACCEF是聖地亞哥華人社區唯一的華人教育慈善機構，除了助學之外，每一次大的災難，他們都走在前頭，捐款捐物。這次新冠肺炎疫情中，他們又一次成為華人社區支援災區的帶頭人；女企業家江慶從洛杉磯為我們雜誌特別撰稿，介紹她與朋友們如何克服重重困難，争分夺秒把大批防護物資運到國內疫情災區的經歷（第15頁）；UCSD大三學生徐冰瑤在她的《逆風而行：一個疫情下輾轉回美的留學生故事》（第25頁）中，描述了她如何從上海到泰國隔離十四天後回到美國的一波三折；而另一位留學生張惠的《從聖地亞哥到上海——一位留學生回國一周的感受》（第49頁）則講述了到達上海機場後被隔離在酒店的感人故事；十七歲的高中十一年級學生于晞紗寫了疫情期間如何組織她的小夥伴們繼續為麥當勞送餐服務，從她的《疫情席捲全球之下，一個華裔美國高中生的生活》（第45頁）一文，我們可以看到孩子們的熱心奉獻；來自國內的中學生給美國叔叔阿姨的來信（第44頁）、南京二年級小學生曹君瑋的《我和媽媽一起在行動》（第44頁）讀來都讓人感動不已；還有房地產經紀人、著名網絡作家梁峰的疫情生活紀實真實淡定（第37頁）；著名人身傷害律師王志明則不失時機地為我們撰寫了《疫情期間如何保護自己免受傷害》（47頁），給了我們莫大的安全感。感謝所有作者與我們分享經歷和感受，雖然我們目前互不見面，但是我們的心是連在一起的。讓我們守望相助，一起平安健康地走出非常時期。
本期封面人物是加大聖地亞哥分校（UCSD）博士生、中國同學聯合會（CU）榮譽主席和首席執行官張鵬。認識張鵬也有幾年了，對他多年來經營中國同學會的魄力甚為佩服。選擇他做我們四月份的封面人物，更是由於這次疫情。看到他帶領CU學生在最短時間內，啟動所有能夠利用的資源，迅速向國內捐贈了大批防護用品，同時也給同學發放口罩以保護同學的健康。所作所為，讓我看到了一代留學生的熱心奉獻的正面形象。一個學生領袖，是需要具備一些基本素質的，依我看最基本的素質無非就是兩條，“知道做什麼，知道怎樣做”，張鵬就是這樣一位年輕人，再加上領袖需要具備的“領袖魅力”（charisma），所以他能在CU擔當領袖人物十二年，受到眾多學生的信服和追隨。當然，做的事多了，時間久了，難免某些人對他有某些微詞，這是很自然的事，一點都不影響他的學生領袖地位，也不會影響我們雜誌對他的採訪。如果我們留學生群體多一些張鵬這樣努力做事勇於擔當的學生領袖，相信學生組織在學生中會更有吸引力，在美國社會更有影響！請閱讀我們《華人傳媒》新媒體“聖地呀GO”主編彭慶松為您撰寫的封面故事《不忘初心，未來可期——中國同學聯合會榮譽主席、首席執行官張鵬》（第19頁），相信從張鵬的故事中您會同意我的上述看法。
宅在家裡，窩在沙發上看看電影肯定是一大享受。本期發表了著名影評家傅裴湘前不久撰寫的《奧斯卡鍾愛兩個男人》（第55頁），一篇短文，五部好電影，讓人由不得一部部看來，為我們的隔離生活多了一些樂趣，望諸君Enjoy！謝謝裴湘！