創會會長/理事長黃青

   7月是學生的假期，家庭的旅遊時間，今年卻是在家隔離 Alone Together了。今年的7月，對於ACCEF意味著第8 屆理事會（2018-2020）完成了自己的歷史使命，要和大家說再見了。我們希望利用這個機會，向所有參加2020中國和美國抗擊新冠疫情的義工捐助人，向過去16年一直關注我們的全美各界朋友，說一聲謝謝，感謝大家的信任和支持！

   ACCEF在這16年的歷程裡，有波瀾和曲折，但更多的是辛苦的歡樂，是看到助人而自我的滿足。 2004年成立時19位創會會員的第一次會議對於基金會的展望，2007年我們基金會幾家義工帶著孩子去廣西凌雲和玉林看望學生的感動，2008年基金會積極領導美國華人社區對於四川地震捐款一百五十萬美金的辛苦，2010年基金會形像大使柳云龍先生參加ACCEF慈善春晚的歡笑，2017年去大涼山看望我們資助愛心班學生的淚花和微笑，都還瀝瀝在目。我們義工有不少新的面孔，但致力中美文化交流，致力平等教育和助學的初心一直沒有改變。

   2020年是不平凡的一年，各種自然災害接踵而來。 ACCEF和聖地亞哥以及全美國的各華人團體一道，為一月開始的武漢新冠疫情以及3三月之後美國的疫情，做了不少的捐助工作。在理事會的領導下，新冠捐助活動的負責人蔡晶女士帶領基金會熱心的義工，在協調各社團的捐助，甄別採購運輸發放個人防護物資，做了大量的工作。前半場為中國疫情舉辦四輪捐款的400多位捐助人，後半場為美國疫情舉辦兩輪捐款的200多位捐助人，很多是第一次參加基金會捐助的新朋友。很多感人的故事，激勵著我們堅持的決心。雖然我們基金會大規模的捐助活動在五月底已經結束，但我們對聖地亞哥低收入診所和部分華人醫護人員的捐贈一直持續到現在。

由於政治文化等多方面的原因，美國的疫情到現在還沒有得到有效的控制，我們和大家一樣都感到非常遺憾。按照專家的估計，今年秋天疫情還可能有更大的上升，不確定性很大。所以，我們希望我們的義工和捐助人，利用後面幾個月時間，稍微休息一下，密切關注疫情發展，把自己和家人保護好。若今年秋季或冬季疫情再度爆發，我們的新任理事會和管理團隊，一定會和大家一起，再次投身於新一輪的抗疫戰鬥。

相信今後當我們回顧這場人類與災難的歷史性會戰時，我們可以自豪地說，我們沒有袖手旁觀，出了自己的棉綿薄之力，同時我們更加堅定了信念：在大災難面前，只要我們能夠擰成一股繩，萬眾一心，築起新的防禦長城，我們就能夠應對和戰勝任何艱難險阻。

ACCEF在大涼山的愛心班，今年高考取得了非常好成績，基金會的助學項目是我們十六年慈善活動的主線，明年的資助活動已經在暑期開始籌集資金，很多項目需要大家的支持，歡迎大家踴躍參加。

今年八月基金會選出了以夏廣陸為理事長，趙京為會長的新一屆理事會，蔡京晶，王濤和曾永煌當選為理事。我們祝愿和堅信新一屆理事會將秉承和發揚基金會文化教育的理念，不忘初心，繼續帶領大家在助學救危的道路上義無反顧地前行。

基金會今年16歲了，我們和她一起在成長，任何的風雨只會讓這個年輕的組織變得更加成熟。我們一直認為，美國的華人慈善是一個有巨大潛力的事業，美國的華人可以為自己的社區和世界的和平發展做更多的事情。今年全球最大的慈善家比爾蓋茲將搬家來聖地亞哥，讓我們可以近距離學習如何專業做慈善。我們一直堅信，給予是比得到更加快樂的事情，幫助他人和社區是我們的榮耀。和一群有相似理念的愛心人士一起助人，艱辛而快樂，還有比這更有價值的人生嗎？