【《华人》传媒编辑王惠豫2022年8月24日 】美国众议院议长南希-佩洛西(Nancy Pelosi)的丈夫保罗-佩洛西 (Paul Pelosi) 昨天(周二)对在今年5月在加州葡萄酒之乡发生的一起车祸有关的轻度醉酒驾驶指控认罪,被判处5天监禁和3年缓刑,7千美元罚款。

纳帕(Napa)郡高级法院法官约瑟夫-索尔加说,保罗-佩洛西已经在监狱中服刑两天,并获得了另外两天的行为积分。索尔加在保罗-佩洛西的判决中说,保罗-佩洛西将在法院的工作计划中工作8小时,以代替剩余的一天。

保罗没有参加判决。加州法律允许酒后驾车的轻罪被告通过其律师出庭,除非法院另有命令。

作为缓刑的一部分,保罗-佩洛西还将被要求参加为期三个月的酒后驾驶课程,并安装一个点火联锁装置,司机必须在发动机启动前提供呼吸样本。

保罗-佩洛西是在今年5月28日旧金山北部纳帕郡发生车祸后被捕的,当时的酒驾测试显示他的血液酒精含量为0.082%,刚刚超过法定限度。

根据起诉书,晚上10点后,在葡萄酒之乡Yyntville镇附近处理车祸的警官说,他们发现保罗坐在一辆2021年的保时捷Carrera的驾驶座上,另一辆车的司机站在一辆SUV车外。

加州公路巡警报告说,保罗 "站立不稳,说话含糊不清,并有强烈的酒精饮料气味"。当警官要求出示身份证明时,保罗向他们提供了他的驾驶执照和一张 "11-99基金会 "的卡片。11-99基金会支持CHP(加州公路巡警)员工和他们的家人。

由于48岁的SUV司机受伤,检察官将此案作为轻罪立案。他们拒绝透露该司机的身份,称此人要求保密。

在接受地区检察官办公室调查员的采访时,该司机报告说,车祸发生后的第二天,他的右上臂、右肩和颈部出现疼痛,以及头疼。

保罗-佩洛西被捕后被以5000美元的保释金释放。南希-佩洛西议长当时正在罗德岛州的布朗大学发表毕业演讲。她的办公室拒绝发表评论。

(来源:美联社)

# # # # #

本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务

请点击:  主頁 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus

 

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America