【《华人》传媒编辑王惠豫 2023年8月5日】在户外活动后要补充水分,尤其在夏天感到脱水时更要及时喝水,这是众所周知的常识。但是任何事情都会物极必反,喝水也一样。以下是一位两个孩子的母亲因过快喝了过多的水后死亡的真是故事。

印第安纳州的35岁的妇女,阿什莉·萨默斯(Ashley Summers),有一个美满的家庭:丈夫和两个孩子。

今年7月4日国庆节那天,一家四口去印第安纳州的一个湖边庆祝国庆节。正值夏季炎热,阿什莉感觉严重脱水,当时就拼命喝水。根据阿什莉的哥哥对媒体的说法,她在20分钟内喝下了4瓶16盎司的水(相当于1893毫升)。当阿什莉刚回到家还在车库时,感觉到头痛欲裂并头晕,还没来得及进屋就晕倒在车库里。送医院急救无效而死亡。

2023 08 05 Ashley Summers and family 2

(阿什莉·萨默斯一家)

医生告诉家属,阿什莉时死于水中毒(water toxicity, or water poisoning)。

根据美国国立卫生研究院发表的研究报告,这是一种罕见但危险的病症,原因是喝水过多过快,破坏了体内的电解质平衡。研究显示,过量饮水的症状可能包括 "精神状态改变、迷失方向、意识混乱、恶心和呕吐"。如果不及早发现水中毒,可能会导致癫痫发作或昏迷。

该医院的毒理学家布莱克·弗罗伯格博士告诉该媒体,这种罕见的死因更有可能发生在夏季,或者如果某人在户外工作或经常锻炼。“有一些因素可能会使某人更容易受到影响,但总体来说,发生的问题是你体内的水分太多,而钠含量不足。”弗罗伯格博士指出人们喝含有电解质、钠和钾的饮品是很重要的。

2023 08 05 Ashley Summers

(阿什莉·萨默斯是一位器官捐赠者)

阿什莉·萨默斯是一位器官捐赠者,她的家人表示她捐赠了心脏、肝脏、肺、肾脏以及部分长骨组织,最终挽救了其他五名生命。

(综合来源: New York Post, ABC News)

# # # # #

本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。

请点击: 主頁 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus (https://twitter.com/wechineseinus)

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America