【《华人》传媒编辑王惠豫 2023年9月05日】一对老年夫妇,伊斯梅尔和安吉丽塔·拉米雷斯居住在他们的在加州Fresno的自己的房子已经20年了。不久前,他们突然收到了法庭的驱逐令,他们于8月30日被迫离开自己的房子,无家可归只能暂住在女儿家。

他们告诉媒体,他们的长子在他们不知情的情况下将房子的所有权转让给了一名妇女,然后,该妇女以业主的身份向法庭申请了驱逐令,将他们赶出房子以便出售房产。

2023 09 05 Eviction Notice

据伊斯梅尔说,他们在2003年购买了这栋房子。当时在购买过程中,由于不熟英语让他们的长子一起加入。帮助他们的人告诉他们的儿子,他不必将他的父母的名字包括在房契上。他们想加上他们的名字,但是儿子告诉他们不用担心,没有不要。

伊斯梅尔说:“他(儿子)告诉我们,他们也告诉他,没必要。因为我们不懂英语,所以他们就骗了我们。" 但是他们从未想到儿子日后会这样对待他们。

20年来他们一直在付每月700美元的房贷。现在突然无家可归了。

2023 09 05 伊斯梅尔

伊斯梅尔说:“他们什么也没给我们留下。此刻,我们感觉世界正在我们身上塌陷。尤其是我不能真正走路,而我的妻子在整个情况下变得抑郁并患有高血压。”

更糟糕的是,伊斯梅尔和安吉丽塔试图寻求法律帮助,但是当律师了解到他们的名字从未在房契上后都放弃了。

这对夫妇的小儿子小伊斯梅尔 (Ismael Jr.) 表示,他们曾试图联系他的哥哥,最后一次与他交谈是在四月份,他提到自己感觉不舒服,正在接受照顾。在近五个月没有收到他的消息后,他们还要求警方对他进行福祉检查。

这对夫妇说,在搬出房子之前,他过得很好,是一名工人。

他们还向那些在他们最困难时期给予帮助的人们传达了一个特别的信息:“我们非常感谢所有一直与我们合作的人,以及那些仍在帮助我们的人。无论多么微不足道。”

这对夫妇现在和女儿住在一起,女儿正在帮助他们渡过难关。他们的女而已经成立了 GoFundMe来帮助这对夫妇支付费用,因为他们的社会保障收入不允许他们负担新房甚至房租。

(综合来源:CBS 4,ABC 3)

# # # # #

本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。

请点击: 主页 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus (https://twitter.com/wechineseinus)

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America