【《华人》传媒编辑王惠豫8月7日】在第二次新冠病毒大流行纾困金方案议题上,共和党和民主党存在严重分歧。在过去几个星期内,两党一直就弥合各自方案的差距进行磋商。本来双方希望在本周达成协议,让纾困金早日发放。今天代表共和党的财政部长努姆钦(Steven Mnuchin)和白宫办公室主任马克·梅多斯(Mark Meadows)与民主党的代表众议院院长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)和参议院少数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)再一次进行了磋商,但是还是未能达成一致。财政部长努姆钦说,他们将建议川普总统在本周末对一些旨在帮助美国人的计划采取行政行动。

自从三月份双方无法达成协议以来,冠状病毒一直在打击美国经济,自那时以来,川普威胁要利用行政命令来扩大美国人一直依赖的一些计划。

共和党和民主党的第二次纾困方案究竟有什么不同呢?

2nd stimulus package 1

民主党占多数的众议院在今年五月通过了第二次纾困提案HEROS Act.总金额约3万4千亿美元。而共和党在上月底提出了第二次纾困提案HEALS Act.总金额约1万亿美元。两个提案有2万4千亿的差别。差别主要在以下几方面:

失业援助

第一次纾困方案中的失业援助包括对每位领取失业救济金的人,在原有的失业救济金上,加上每星期补助600美元。该项补助到七月底过期。在民主党的第二次纾困方案中,将这项补助延至年底。而共和党认为,这项补助会使有些人领取的总的失业救济金高于以前就业时的工资,助长了有些人宁可失业不愿上班。因此共和党要消减这项补助以促进就业的积极性。共和党的方案是八,九月份补助金为每周200美元,九月以后总的救济金不超过以前工资的70%。

2nd stimulus package 2

现金补助

第一次的现金补助从三月中开始,IRS陆续向每位纳税人发放现金支票,至今已经发放完毕。现在两党一致认为有必要第二次发放。经过两党反复磋商,在收入门槛上达成了一致,与第一现金补助的收入门槛一样。单身收入在75000元或以下可得全额1200元;75000 – 99000元之间逐渐减少。家庭收入150000元或以下,得全额2400元,150000 – 198000元之间逐渐减少。两党的分歧在儿童的补助金额问题上。

民主党主张每位儿童得1200元,最多3名儿童。即每个家庭最多得6000元。

共和党的提案是与第一次纾困金方案一样,每位儿童得500元,没有人数限制。

2nd stimulus package 3

让我们期待川普会在本周末做出什么样的纾困措施。

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America