【《华人》传媒编辑王惠豫9月29日】据海滨市(Oceanside City,圣地亚哥郡)警方报道,星期一(9月28日)上午,一辆正在海滨港湾海滩(Oceanside Harbor Beach)施工的拖拉机碾压了一位在沙滩上睡觉的妇女,导致那位妇女当场死亡。

事故发生在周一上午10点,Mason Construction公司的一辆Caterpillar拖拉机正在1200 block of North Pacific Street附近的海滩施工。Caterpillar拖拉机被用来从海滩上拆除挖泥管道,这是每两年进行一次例行项目的一部分。当时司机没有注意到正在沙滩上睡觉的妇女,只感觉到颠簸,以为压过一个坑,当转过头来才发现一位妇女被碾压了。

受害妇女大约40到50岁,棕色头发,衣装完整,但是没有发现任何证件可以证实死者身份。

警方封锁了附近地区的海滩,一名城市救生员目击了这一事件。圣地亚哥县医学检验官办公室将对受害者的遗体进行法医鉴定。

Mason Construction公司在一份声明中说,他们“为悲剧性事故感到悲伤”。公司总裁约翰·霍姆斯(John Holmes)说:“目前,我们还不知道到底是什么原因导致了事故,或者为什么会发生。” 他说:“但是我们正在与Oceanside警察局进行全面合作。”

 

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America