【《华人》传媒编辑王惠豫11月2日】上星期中国驻美国大使馆发出有关去中国旅行的新冠病毒检测的新要求。通知说：“为控制疫情跨境传播，保护乘机人健康安全，自美西时间2020年11月6日0时起，自美国出发，搭乘航班赴华的中、外籍乘客，须凭新冠病毒核酸检测阴性证明和血清特异IgM抗体检测（以下简称“血清IgM抗体检测”）为阴性的证明，申请并获得带“HS”标识的绿色健康码或健康状况声明书。……”简言之，从11月6日起，在登上去中国的航班前，除了要做新冠病毒的核酸检测，还要做新冠病毒的抗体检测，而且要求双阴性。

根据自己对抗体的基本认识，对此通知一时感到困惑。一个人如果检测出抗体阳性，说明他对新冠病毒有了免疫力。接种疫苗不就是为了激发人的抗体吗？为什么要求阴性呢？几天前正好有同学去中国旅行，向他提出我的这个疑问。他的解答让我明白了。

抗体检测结果的意义

感染新冠病毒（SARS-CoV-2）后产生的抗体具体分为两种：lgG 和 lgM。

当一个人感染了病毒后，在早期（通常在第一周内）会产生一类称为免疫球蛋白M（IgM）的抗体，这些抗体通常不会持续很久。在感染后的最初2-4周后，体内会产生一种更持久的抗体IgG。因此检测血液中的IgM和IgG（“血清学”测试）是一种传统方法，可以确定一个人是最近（IgM）还是更久以前（IgG）感染了该病原体。

仔细读中国大使馆的通知，要求检测结果为阴性的抗体仅是lgM,而不是lgG。以下这张表清楚地解释了各种核酸检测结和抗体检测结果组合的意义：

Ralphs 药房提供抗体快速检测

上星期三，Ralphs宣布在南加州和中部沿海的77家药房提供快速抗体检测。这是美国首家零售超市提供这样的检测。

Ralphs的快速抗体测试是由持牌卫生专业人员使用指尖血样和Assure COVID-19 IgG / IgM快速测试设备进行的，该设备是一种快速的侧流色谱免疫测定法 - 类似于血糖测试法 - 用于检测针对SARS-CoV-2病毒的抗体。检测结果通常在15分钟内就可以得到。

这个快速抗体测试设备由Whitmire Medical公司提供。在今年7月FDA给予紧急使用授权，并于9月进一步授权用于更广泛的即时医疗服务。

检测的价格为25美元。