【《华人》传媒编辑王惠豫12月18日】本网在11月29日报道过,最高法院将听证,川普政府将无证移民排除在2020年人口统计之外是否违法。(见 最高法院明天将听证人口普查统计是否包括无证移民

今天(12月18日)美国最高法院驳回了对川普总统将无证件移民排除在最终人口普查之外的计划的挑战。这个裁决对川普总统来说获得了部分或暂时的胜利,因为它抹去了下级法院对他不利的判决。

最高法院以6票对3票做出这个裁决。这份未署名的决定称,“司法解决这一争端还为时过早”,部分原因是还不清楚政府计划做些什么。

裁决书称:“目前,此案充斥着阻碍司法审查的突发事件和猜测。”裁决指出,最高法院没有权衡川普计划的可取之处。

三位自由派法官在他们的不同意见中说,在这个案件中有足够的记录表明,根据联邦法律,政府的计划显然是非法的。这是因为用于确定每个州在众议院席位和选举团中选票份额的人口普查数字总是包括公民和非公民,而不管他们的移民身份如何。

这一决定为川普政府试图将无证移民从人口普查中剔除的可能性留有空间。但是移民权利团体表示他们将起诉。

美国宪法规定每十年进行一次人口普查,根据普查统计数字决定各州的众议员人数以及相应的选举人团的席位数。川普政府表示,今年12月向国会提交的人口统计报告将不包括无证移民。如果将无证移民排除在统计数字之外,可能导致一些州失去一些众议院的席位,例如加州,纽约州,佛罗里达州等,因此遭到无证移民人数多的州的反对,以及移民团体的反对

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America