2021 年 2 月 28 日年轻小提琴家王婷婷主持扬声博士指挥导演了美华青少年交响乐团网上元宵节晚会。晚上还不到 6:30，乐团 家长和团员们就整装待发，早早登录了家长会会长 Steve Chen 给大家主持的 Zoom meeting；只见扬声指挥正在采访乐手家长时霖， 畅谈乐团在疫情之中如何能更好地克服困难坚持高质量的训练和演出；紧接着马平团长也特意致辞，为乐团成员和家长献上农历新年 和元宵节的美好祝福。

元宵节晚会由扬声指挥，以布拉姆斯作曲的《匈牙利舞曲第五号》交响乐拉开序幕，随后演出的是乐团团员在疫情中新排练的 《沃尔塔瓦河》,中间穿插了乐团团员指导老师和家长们的联袂表演，其中有扬声指挥的男声独唱《天边》，沈桑老师的小提琴独奏 《你的爱》，王婷婷老师的小提琴三重奏《一步之遥》，王时霖家长的扬琴独奏《春到沂河》，Kevin Li, Angela Yue， Sarah Wu 和 MaxTao 表演的弦乐四重奏 莫扎特 G 大调弦乐小夜曲第一乐章，Richard Chen 的小提琴独奏《梁祝》，Cary Zhang 的拉丁舞，Chloe Zhong 的舞蹈《且看行云》，KaiYi Zhang 的长笛独奏《渔舟唱晚》，和袁枫华的女声独唱《我爱你中国》，最后以交响乐《塔里木随 想曲第二部》把大家的思绪收回，并在约翰斯特劳斯作曲的交响乐《拉德茨基进行曲》的旋律中结束。

乐团队员，指导老师们，技术支持的家长们各尽其能，家长会会长 Steve Chen 喜笑颜开

值得一提的是这首乐团团员在疫情中新排练的《沃尔塔瓦河》，乐曲一开始，表现两股清澈的泉水从山涧涌出：一股寒流，一 股是暖流.寒流由长笛的音色和上行波动的音型奏出，不久，单簧管以温暖的音色携下行波动的音型进入，表示暖流前来汇合.与此同 时，小提琴清脆的波奏犹如飞溅的浪花在阳光下闪烁着银辉.两条小溪欢悦地向前流淌，渐渐地，水流越来越大，水势越来越猛，最后 终于汇聚成一条波涛翻滚的河流-沃尔塔瓦河。观众在欣赏的同时，也感受到作为华人的第二代，代表着中美文化的两股清泉汇合在一 起汇聚成一条波涛翻滚的河流，奔流在圣地亚哥的沃土。 这次特意精选的另外一首交响乐《塔里木随想曲第二部》更是延续了海外华 人对祖国文化的绵延继承。

乐团同学们的表演丰富多彩

乐团指导老师们也倾情演出，扬声指挥激情澎湃的演绎了《天边》

乐团团员 CCA Senior Carrie Su 代表全体交响乐团员们主持了向去年毕业迈入大学的 8 位老团员的告别和感谢仪式。

他们基本上都是毕业于 CCA 或者 Westview High School，分别去了 UCB，UCSD，Duke 和 Stanford 等名校。其中 的杨迦迦是乐团的创团四君子之一，并担任乐团副团长兼贝司手，曾获得纽约国际音乐家钢琴比赛第三名，获邀卡内基 音乐厅演奏钢琴。Richard Chen 演奏小提琴，won American Protégé international music Talent competition first prize in 2019, 获邀卡内基音乐厅表演小提琴。这些毕业生也都曾担任乐团学生会的各种领导职位，作为高年级学生积极参与对 社区回馈和乐团建设的奉献精神和领导气质的培养。他们积极利用各种网络工具，云工具和音频视频编辑技术，参与排 练和表演的组织，排练和表演的视频整理，剪辑，报道和社交媒体共享。

本次元宵节晚会成功举办也凝聚了后援团幕后无私的奉献

元宵节晚会也是新老家长会互相交流心得的一个难得的机会。在此我们也衷心感谢上一届家长会付出的辛勤劳 动和取得的非凡成就。欢迎他们继续指导乐团的工作经常回来看一看聊一聊。

音乐指导老师简介

扬声

沈桑     沈桑是一位在圣地亚哥和南加州都非常活跃的小提琴老师和表演家。她教的很多学生都斩获了小提琴比赛的各 种奖项并担任当地青少年乐团的首席演奏如 Mainly Mozart youth orchestra，San Diego youth symphony and AmeriCal Youth Symphony etc. 沈桑也是在 Pandora 实时演奏的艺术家。她的演奏风格多样而且录制了很多经典小提琴曲目。她最近尤其专 注的是为全世界最为有名的歌唱家 Dimash Kudaibergen 演奏封面歌曲，这些封面歌曲可以在她的 Youtube 里欣赏 https://youtube.com/user/ShenSang，也请关注她的微博 账号 https://weibo.com/u/7361908336 和 Bilibili 账号 https://b23.tv/vaz6TE

王婷婷

王时霖