【《华人》传媒编辑王惠豫2021年8月25日】圣地亚哥蓝线有轨电车中海岸延伸工程(Blue Line Mid-Coast Trolley Extension Project)将已有的轻轨公交线从市中心的 Santa Fe Depot火车站起向北延伸直至大学城中心(UTC),共11英里长,途径旅游热点圣地亚哥老城(Old Town),VA海军医院(VA Medical Center),加州大学圣地亚哥分校校园 (UC San Diego Central Campus)等11个站。

该工程从2016年秋天动工,耗资21亿美元,历时5年,现在终于竣工了。该延伸段计划于今年11月21日正式运行。

8 24 blue line trolley extension

昨天(8月24日),参议员亚历克斯·帕迪拉 (Alex Padilla) 与圣地亚哥政府领导人一道,首次试乘坐了中海岸电车延伸至大学城的南端。

参议员帕迪拉与圣地亚哥市长格洛里亚(Todd Gloria)、圣地亚哥郡主管 Nathan Fletcher、蒂华纳市长 Karla Ruiz MacFarland 以及 SANDAG Chair 和 Encinitas 市长 Catherine Blakespear 一同出席。

这次短途旅行带领团队从新的 Tecolote Road 车站经过 Clairemont Drive 车站到达 Balboa Avenue 车站,这是在有轨电车穿过 5 号州际公路前往大学城之前,Morena 地区的最后一个新车站。

格洛里亚市长在推特上写道:“很高兴第一次乘坐蓝线电车的中海岸延长线!”“当这条路线在今年秋天全面投入运营时,它将为我们地区的居民开辟与大学城地区的教育、医疗保健和就业中心的新联系。”

8 25 Blue line extension 2

为了庆祝工程完工,感谢圣地亚哥市民们的支持,圣地亚哥公交公司MTS(Metropolitan Transit System)将于本星期六(8月28日)举行“莫雷纳中部海岸社区感恩节”活动,(Mid-Coast on Morena Community Appreciation Festival)市民们可以免费体验即将正式运行的有轨电车。

时间:2021年8月28日 星期六, 上午10点 至 下午1点

地点:参加活动的最佳方式是乘坐电车! 在旧城区交通中心 (Old Town Transit Center) (4005 Taylor St, San Diego, CA 92110) 搭乘。 可以在交通中心或街对面的 Caltrans 大楼停车。 Tecolote Road 和 Balboa Avenue 车站也将提供停车位。 电车将在旧城区交通中心和巴尔博亚大道站之间的每个方向每 15 分钟一班,停靠在 Tecolote Road 和 Clairemont Drive 站,这样您就可以出去享受庆祝活动。

以下是体验活动停靠的几个站:

Old Town Transit Center

4005 Taylor St, San Diego, CA 92110

Tecolote Road Trolley Station

1364 W Morena Blvd, San Diego, CA 92110

Clairemont Drive Trolley Station

2680 Morena Blvd, San Diego, CA 92117

Balboa Avenue Transit Center

3690 Morena Blvd, San Diego, CA 92117

上车必需戴口罩,现场提供口罩。

需预约,访问该网站获得免费车票: bit.ly/MidCoastFest

想了解更多关于工程项目发信息,请访问:KeepSanDiegoMoving.com/MidCoast.

没有机会参加这次体验活动的读者们,请观看以下视频作一次虚拟体验吧。

请点击:主頁 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America