在我人生的旅途中，有一份來得意外、卻愈發珍貴的喜悅——那就是擔任由聖地牙哥州立大學中華文化中心及聖地牙哥華人歷史博物館共同主辦的：Cheng TACE&B（中暫譯：劉教授 華裔美國人經驗及延伸）——每月線上講座系列主持人，這個系列講座誕生於新冠疫情封城隔離時期，在此之後被悉心呵護與延續，這裡逐漸成為一場讚頌全球華人經驗及令人驚艷的極具深度廣度的文化盛會——有時與美國脈絡相連，有時則完全根植於華裔美國人的歷史之中。

過去的節目至今仍歷歷在目。誰能忘記 Hilda Yoder 對荷蘭人在中國貿易中角色的精采剖析？或是劉麗容博士關於中國陶瓷與海上絲綢之路那一系列引人入勝的演講？Keira Li 從上海猶太難民紀念館現場連線，帶領我們身歷其境；而多位與會者分享自己家族在上海受到庇護、難民身份成長的親身經歷，另人為之動容。當然，龐鳳儀女士坦率地回顧她與約翰．藍儂（John Lennon）共度的十八個月——甚至揭露藍儂最愛的中式料理是酸辣湯與咖哩牛肉——也讓全場聽眾深深著迷。

展望未來，新的一年同樣令人期待，內容將更加豐富、新穎且發人深省。2026年，我們將聚焦於藝術家黃齊耀（Tyrus Wong ）的創作成就——正是他的水墨筆觸，塑造了迪士尼經典動畫《小鹿斑比》的視覺世界；我們也將聆聽 Monty Hom 講述華裔美國人在越戰期間所做出的貢獻；一年一度紀念孫中山博士的專題演講，將由其曾孫孫國雄親自分享；此外，我們還將探索 1917 年布爾什維克革命（ Bolshevik Revolution）後，俄羅斯猶太難民在哈爾濱與上海開啟新人生的非凡歷程。

您一定不會想錯過任何一期講座。感謝一路相伴的忠實觀眾，謝謝你們始終如一的熱情支持；也誠摯歡迎新朋友的加入——這個溫暖的大家庭，永遠為懷抱好奇心的人敞開大門。

- Robert Stein 醫生（心臟科醫生與文史學者)

正如我們的主持人 Bob 醫生所指出的，Cheng CAEB&D講座系列誕生於新冠疫情封城期間那段最令人感到深刻的孤獨時刻。這個系列最初是對一個前所未有的歷史時刻所做出的回應，如今已成長為一個充滿活力、真正具有全球視野的知識交流平台。

多年來，該系列探討了極為廣泛且多元的主題，從海上絲綢之路到中國境內猶太社群的歷史，同時也持續擴及來自世界各地的聲音，其中包括來自阿拉伯聯合大公國的傑出講者，如戚紅香女士、Nayla Al Khaja 與 Kim Rudolph Krisko。

我們深感榮幸，能夠邀請到眾多卓越的講者參與，包括中華民國國父孫中山先生的曾孫孫國雄（Leland Sun）先生，以及來自馬來西亞的娘惹文化學者 Dr. Su Kim Lee。而就在不久前，我也有幸與住於紐約與的十一月份講者龐鳳儀女士親自會面，她慷慨地與我分享了更多關於她與約翰．藍儂（John Lennon）相處時的珍貴回憶。

我們將持續堅守初衷，致力於呈現能夠拓展歷史視野、並深化大眾對中國歷史與文化之豐富性、多樣性與全球意義之理解的講者與主題。

謹祝各位 2026 年美好順遂！

-聖地牙哥州立大學 劉麗容教授