【《华人》传媒 2026年8月7日讯】電影誕生於十九世紀末的西方，是現代科技、工業文明與視覺藝術結合而成的新媒介。當電影於二十世紀初進入中國社會後，逐漸成為華人敘述自身歷史、表達社會情感、保存文化記憶的重要方式。

 從戲曲影像到上海電影中心

1905年，北京豐泰照相館拍攝京劇名家譚鑫培表演的《定軍山》，被視為中國人自行拍攝電影的開端。

1910年代以後，中國電影逐漸由戲曲片段發展為具有完整情節的故事片。內容含蓋愛情、喜劇、市民生活與默片時代肢體表演。

當時的上海，是國內重要城市，也是國際文化的大都會。有現代影院、媒體、資本與大量觀眾，逐漸成為中國電影製作、發行及明星文化的中心。

從1920年代末到1940年代，華語電影在上海進入第一個重要的成熟時期。阮玲玉、胡蝶、周璇、趙丹等演員成為時代明星；蔡楚生、孫瑜、吳永剛、費穆、鄭君里等導演，有如《神女》《馬路天使》《一江春水向東流》《小城之春》等作品，也是近代中國社會影像檔案。

1949年後的多元發展—華語電影走向世界

1949年以後，華語電影逐漸形成以大陸、台灣和香港為主的幾條發展道路，共同承繼中國歷史、文學、戲曲與家庭文化，也不斷吸收歐美、日本及其他地區的電影經驗。

中國大陸電影在1949年後，初以革命歷史、社會建設與人民生活為重要題材。第四代與第五代導演相繼出現，中國電影重新走向多元的藝術探索。如陳凱歌的《黃土地》《霸王別姬》，張藝謀的《紅高粱》《大紅燈籠高高掛》，田壯壯的《盜馬賊》《藍風箏》等作品，使世界觀眾看到中國電影獨特的美學。

台灣電影的發展同樣具有清晰的脈絡。早期台語片保存地方語言、民間信仰與庶民文化；1960年代的「健康寫實」電影，強調家庭倫理、反映從農村建設走向亞洲四小龍的向上精神；七十年代並有瓊瑤文學改編的電影。1980年代則有侯孝賢、楊德昌等導演推動台灣新電影，開創具有世界影響力的鄉土電影和美學。1990年代後，李安、蔡明以及新一代導演，將台灣電影帶入跨國製作與全球文化交流的新階段。

香港電影則以高度成熟的商業製作、類型片傳統及跨文化特色聞名，李翰祥的黃梅調電影、宮廷歷史片，將中國戲曲、古典文學與現代電影技術結合；胡金銓武俠電影與東方意境；李小龍、成龍、洪金寶功夫電影走向世界；徐克、吳宇森、王家衛等導演的香港電影不只影響亞洲，也改變好萊塢動作片與影像語言。

 以電影促進文化交流與相互理解

 今年秋季，我們將以「華語電影一百二十年：東西文化的交融與互鑑」為主題，舉辦系列電影欣賞、論壇交流活動。包括 九月在洛杉磯舉行的華語電影欣賞活動、十月在聖地牙哥州立大學舉辦的英語論壇，以及十二月華文線上講座。 聖地牙哥的英文活動將邀請多位美國華語電影研究學者如：南加大 Stanley Rosen 教授，中國著名多媒體從業人員、電影咨詢顧問，北京外國語英語學院榮休教授滕繼萌。UC San Diego 文學系教授、UCSD 台灣研究中心創辦主任，廖炳惠教授；長期研究台灣文化、華語電影、東西文化交流及跨文化研究， Point Loma Nazarene University James Wicks教授。SDSU 戲劇電視電影學院助理教師 Quoc Duy Le Do；教育學院院長 Y. Barry Chung。

 不同地區與研究領域的學者，將共同討論華語電影發展。

 電影記錄一個民族的歷史，也讓不同文化看見彼此的情感與夢想。2026年美華文藝暨華語電影120年論壇將於10月3號在聖地牙哥州立大學中華文化中心舉行。時間：下午1:00-4:00 報名連結：https://forms.gle/4HeiUfGmijPdQbv96

（文:王曉蘭, 美國磚基金會會長/執行長）

# # # # #

本网站已经开通免费订阅功能，请在网页右上角输入您的电邮地址及名字（任何昵称）。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅，让我们有机会能够为您提供更好的服务。

请点击: 主页 ( https://wechineseus.com ) 浏览本网站更多的新闻和内容(https://wechineseus.com) (https://wechineseus.com)

请关注本网站在X （推特）的账户： https://twitter.com/wechineseinus (https://twitter.com/wechineseinus)