《華人日報》 We Chinese in America Daily

《華人日報》 We Chinese in America Daily

‍10/30/2023 ‍ ‍ 中文主編: 王惠豫


image

2023 07 27 SD疫情.7 27jpg


 

 

‍每日新聞 Daily News

11月7日起前往中国使用的文件无需办理中国领馆的领事认证

image

【《华人》传媒编辑王惠豫 2023年10月30日】来往中美两国的文件证明程序简化了。中国于今年3月8日加入了《取消外国公文书认证要求的公约》(Hague Apostille Convention), 从11月7日起,前往中国使用的文件,例如结婚证,学历证明等等,只要有州务卿办公室出具的附加说明书(Apostille)即可,无需再要办理中国驻美领事馆的领事认证,简化了程序。同样,前往美国使用的文件也无需取得美国领事馆的认证。

以下是中国驻洛杉矶总领馆10月24日发出的相关通知:

关于中国加入《取消外国公文书认证要求的公约》后驻美使领馆停办领事认证业务的通知

一、2023年3月8日,中国加入《取消外国公文书认证要求的公约》(以下简称《公约》)。2023年11月7日,《公约》将在中国与美国间生效实施。《公约》将继续适用于中国香港特别行政区和澳门特别行政区。

二、11月7日起,美国签发的《公约》范围内的公文书只需办理美国附加证明书(Apostille)即可送往中国内地使用,无需办理美国和中国驻美国使领馆的领事认证。

中国送往美国使用的《公约》范围内的公文书将不再办理中方和美国驻华使领馆的领事认证,改为办理附加证明书。办理附加证明书的具体程序和要求请登录中国领事服务网(网址: http://cs.mfa.gov.cn/)...


 

‍WeChinese in America©  2001 - 2023

PO Box 151209

San Diego, CA 92175

+1-619-594-4791,  wechinesesd@gmail.com