美国《华人》传媒编辑 唐钊, 十月三日, 二零二二年】在充满历史性第一次的选举周期中,圣贝纳迪诺的选民以压倒性优势支持海伦·陈,她将成为该市首位亚裔市长。

 越南难民的女儿,40 岁的 Tran 也准备就任圣贝纳迪诺的第三位女市长。(图片来自洛杉矶时报)
 

“对我来说,能够成为第一个,这是天大的好消息,”Tran 说。 “这将进一步扩大 [市政厅] 的多样性。 ...整个理事会看起来会代表所有住在圣贝纳迪诺市的居民,这将是一件很好的事情。“

根据所有城市选区的报道,初步选举结果显示,Tran 以 62% 的选票轻松赢得市长席位,击败了长期担任 City Atty 的市长。 詹姆斯“吉姆”彭曼获得了不到 40% 的选票。 根据圣贝纳迪诺县选民登记处的记录,不到 10,000 人在选举中投票。

据圣贝纳迪诺太阳报报道,圣贝纳迪诺县的选举结果尚未得到官方认证——预计下个月会公布——但 Tran 的对手已接受选举的初步结果。

Tran 将加入市议会中最多元化的代表团体之一,但她表示,她的重点将放在促进同事和社区之间的合作上。

“最终,我只想看到我们的社区团结在一起,”没有党派关系的 Tran 说。 “我们都是相互联系的,我们都需要彼此。”
 
Tran 是圣贝纳迪诺 (San Bernardino) 的终身居民和三个孩子的母亲,她说,在他们移民到美国后不久,她的父母在没有钱或资源的情况下将全家从圣地亚哥搬到了该地区。 她说她记得必须在圣贝纳迪诺学校学习英语,并通过她高中的 Key Club 首次体验政治组织。
 

“我们的起点很卑微,”Tran 说。 她说,反映家人在圣贝纳迪诺的旅程和成功促使她回馈社会。 虽然她最初想成为一名三年级教师,但她最终在圣贝纳迪诺市政厅的人力资源部门工作,最终成为该部门最年轻的主任。

在前任市长约翰,瓦尔瓦尔迪维亚当选市长后, 她离开了圣贝纳迪诺市政厅的人力资源部门。 她说她担心他的领导能力; 后来,他面临越来越多的批评,并受到市议会的谴责,然后失去了竞选连任。 目前她是西科韦尼亚市政厅的人力资源和风险管理部门的主任。

“我从来没有想过竞选公职或成为一个组织的高管,”Tran 说。 “这几乎就像我出于某种原因掉进市政厅一样。”
 
凭借她在城市工作、风险管理方面的经验,以及作为“深切关心和热爱城市”的人,她说她很高兴能够担任新角色。
 
Tran 没有正式加入政党,尽管她的竞选团队称她是一名注册的民主党人,并得到了圣贝纳迪诺县民主党的支持。 圣贝纳迪诺县的共和党没有支持竞选的候选人。
 

她说,她最关注的是解决住房危机、公共安全、经济发展以及改善对学校和公园的资助。

(消息来源: 洛杉矶时报)

本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。

请点击:  主頁 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus

请关注《华人》媒体的脸书帐户https://www.facebook.com/wechineseinamerica/

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America