【《华人》传媒编辑王惠豫2022年5月8日 】美国第一夫人吉尔-拜登(Jill Biden)在5月8日母亲节突访饱受战争蹂躏的乌克兰。这是现任总统的夫人罕见地独自进入一个活跃的战区。

据《华盛顿邮报》报道,拜登夫人周日在参观了一个处理中心并与难民会面后,从斯洛伐克越过边境。她与乌克兰第一夫人奥莱娜-泽伦斯基(Olena Zelenska)进行了交谈,自俄罗斯入侵开始以来,她一直没有公开露面。

美国第一夫人告诉奥莱娜-泽伦斯基:" 我想在母亲节那天来,我认为有必要向乌克兰人民表明,这场战争必须停止,这场战争是残酷的,美国人民与乌克兰人民站在一起。"

奥莱娜-泽伦斯基赞扬拜登夫人进行了一次 "勇敢的 "旅行,这次旅行是在为期四天的东欧之行中临时发生的。

两位第一夫人在一个小教室里当着记者的面进行了会晤,然后进行了私下会晤。由于莫斯科在入侵初期将试图暗杀乌克兰总统沃洛季米尔-泽伦斯基及其家人作为优先事项,奥莱娜-泽伦斯基和她的孩子们出于安全考虑,一直呆在一个未公开的地点。

随后,两位夫人与住在学校的一群孩子一起制作纸巾熊,作为母亲节的礼物。

吉尔-拜登的访问仅限于乌克兰西部;俄罗斯正将其军事力量集中在乌克兰东部。就在拜登夫人访问的同一天,俄罗斯的一枚炸弹炸平了乌克兰东部的一所学校,这所学校的地下室里收容了大约90人,恐怕有几十人死亡。

05 08 first lady visited Ukrane 1

美国第一夫人吉尔·拜登于 2022年5月8日星期日在乌克兰乌日霍罗德的一所公立学校会见了乌克兰第一夫人奥莱娜-泽伦斯基。

05 08 first lady visited Ukrane 2

吉尔·拜登和奥莱娜-泽伦斯基与一群孩子一起制作纸巾熊作为母亲节礼物。

05 08 first lady visited Ukrane 4

吉尔·拜登(左二)和奥莱娜-泽伦斯基(右)参观了日霍罗德第6公立学校,该公立学校接收了乌克兰乌日霍罗德的流离失所学生

05 08 first lady visited Ukrane 5

吉尔·拜登(左二)和奥莱娜-泽伦斯基与第6学校的一群孩子一起制作纸巾熊作为母亲节礼物.

吉尔-拜登的访问可能会重新引起人们对她丈夫何时访问这个饱受战争蹂躏的国家的疑问。

拜登总统尚未访问乌克兰,即使战争已从该国西部转移到顿巴斯地区。几位知名人士--包括英国首相鲍里斯-约翰逊、美国国务卿安东尼-布林肯、美国国防部长劳埃德-奥斯汀和美国众议院议长南希-佩洛西--现在已经访问了基辅,并在其街道上行走,以示对乌克兰的支持。

(照片:美联社)

*****     *****     *****

本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务

请点击:  主頁 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America