【《华人》传媒编辑王惠豫2022年12月18日】在2020年3月,当时的川普政府启用了一条1944年颁布的法律《第42条法案》(Title 42 expulsion)。该法律授予联邦政府在疫情期间有能力采取紧急措施,将来自有疫情国家的入境者遣送出境,即使是申请庇护难民也在遣送之列,而不必经过通常的移民审查程序。

在没有执行《第42条法案》时,一旦外国人入境美国国土,无论其入境方式是否合法,将进入移民程序审查他们的难民庇护是否被批准。在此期间他们被留在收容所或被保释等待决定。

自从执行《第42条法案》后,美国边境管理局遣返了250万人次的从美墨边境非法入境的移民。

自拜登政府以来,围绕着是否取消《第42条法案》的法律较量一直不断。今年4月美国疾控中心(CDC)宣布他们将废除《第42条法案》,并预计于2022年5月23日正式让该法案失效。5月20日,美国联邦法官罗伯特·萨默海斯(Robert R. Summerhays)裁决美国疾病控制与预防中心无权废除第42条法案。

2022年11月15日,美国联邦法官埃米特·G·沙利文(英语:Emmet G. Sullivan)裁定第42条法案违反《行政程序法(Administrative Procedure Act (United States))》,于12月21日正式失效。

就在《第42条法案》失效之前的两年中,从美墨边境非法入境人数已经大f幅增加,仅今年10月非法入境者达23万。

12 18 tittle 42

位于美墨边境的德克萨斯州埃尔帕索市(El Paso)一直是大量从墨西哥边境非法越境者的地点。该市市长奥斯卡-利泽在周六的新闻发布会上宣布了紧急状态,说他无法再保证居民的安全。预计当《第42条法案》在12月21日星期三失效后,非法入境者人数一会激增。市长说:“我们知道星期三[12月21日]的涌入将是难以置信的,它将是巨大的。周三,我们的人数将从2500人增加到4000人,5000人,也许6000人。”

宣布进入紧急状态是为了要求从州政府获得额外的资源和支持。该请求包括要求支持为移民提供食物和住房的人员配置,将移民运送到其他城市的资源,以及增加执法人员以帮助确保居民和移民的安全。

12 18 tittle 42 1

(2022 年 12 月 13 日,墨西哥奇瓦瓦州华雷斯城,移民穿过格兰德河向德克萨斯州埃尔帕索的美国边境巡逻人员投降。(摄影:Herika Martinez / 法新社))

 

# # # # #

本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务

请点击:  主頁 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America