华人传媒新开辟了【人文生活】的版块, 提供读者们有关日常生活的文化讯息。读者们可点击华人传媒网页上【华人资讯】的栏目, 再点击【人文生活】的版块,浏览包罗万象的讯息。

(【华人】传媒编辑唐钊,2022年 二月二十三日)赛诺菲-葛兰素史克疫苗由欧洲制药公司赛诺菲(Sanofi)和葛兰素史克(GSK)生产,是从特朗普政府加速疫苗计划“翘曲速度行动”中获得数十亿美元开发资金的四种候选疫苗之一。其制造商表示,这种新的 Covid 疫苗对严重疾病和住院治疗显示出 100% 的功效。(照片来自 Eric Piermont/Agence France- 新闻-盖蒂图片社)

该疫苗的制造商周三宣布,两剂基于传统方法研发的新型 Covid 疫苗,对严重疾病和住院治疗具有 100% 的疗效,并且在其他 Covid 疫苗接种后,它可能是一种有效的加强剂。

新疫苗对中度至重度疾病的疗效为 75%。在其 3 期临床试验中,它显示出 58% 的针对症状性疾病的功效。赛诺菲和葛兰素史克在一份声明中表示,尽管这一数字低于辉瑞-BioNTech 和 Moderna 在最初试验中观察到的 mRNA 疫苗,但“符合在当今受关注变体主导的环境中预期的疫苗有效性” .然而,在试验中观察到的感染数量很少,在更大的试验中疗效可能较低。

如果在注射了其他一种可用的冠状病毒疫苗之后,再注射赛诺菲-葛兰素史克疫苗,用作加强剂,它将会抗体水平提高了 18 到 30 倍。这两家公司周三表示,他们打算将疫苗提交给美国和欧洲的监管机构以获得授权。

赛诺菲(Sanofi)和葛兰素史克(GSK)原来打算在去年为其疫苗寻求授权,但在临床试验在老年人中,显示令人失望的结果,而后搁置了这些计划。然后,他们开发了一种更强大的疫苗,并在新的试验中对其进行了测试。

据两家公司称,在实验室研究中,两剂赛诺菲-葛兰素史克疫苗比批准的 mRNA 疫苗刺激产生更多的中和抗体。数据尚未公布。两家公司表示,该疫苗是安全的,并且对所有年龄段的成年人都具有良好的耐受性。

研制Covid 疫苗的最佳目标是一种称为刺突的蛋白质,它像皇冠一样覆盖在病毒的表面。虽然 mRNA 疫苗包含制造蛋白质的遗传指令,但赛诺菲-葛兰素史克疫苗使用稍微修改过的蛋白质本身来刺激免疫反应。

这是疫苗采用常用的制造方法,因此可能会说服一些一直犹豫采用更新的 mRNA 技术的人。基于蛋白质的疫苗的制造成本也相对较低,并且可能不需要 mRNA 疫苗所需的超冷储存。这些功能使它们更有可能在疫苗覆盖率仍然很低的非洲国家推出。

制药公司 Novavax 上个月向美国食品和药物管理局申请了一种类似的蛋白质疫苗的授权。

(资料来源:纽约时报)

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America