美国《华人》传媒编辑 唐钊, 十二月二十八日, 二零二二年】中国的新冠疫情似乎每况愈下。最近几天,地方政府报告每天有数十万人感染。 《泰晤士报》获得的视频显示,病人挤满了医院的走廊。 在美联社的一段视频中,北京附近城市涿州一家医院的一名医务人员要求将一名患者转移到别处,因为医院缺氧。( 图片显示上周五,中国重庆一家医院大厅里的新冠患者。图片来自Noel Celis/法新社 - Getty Images )

“即使在最好的时候,中国的医疗系统也已经很脆弱 -人们甚至依赖医院的急诊室来获得基本护理。 纽约时报》中国报道的伊莎贝尔·钱 (Isabelle Qian) 说。 “然后,中国‘零 Covid’政策的突然逆转让医院措手不及。”
 
由于中国没有发布可靠的 Covid 数据,因此很难实时跟踪情况。 许多专家认为它公布的数字是被操纵的。 但来自该国的故事和视频表明危机正在恶化。
 
Covid 在任何国家/地区的迅速传播都引起了世界各地卫生官员的关注,因为未经控制的爆发,为该病毒创造了更多机会,使其变异为更具传染性或更致命的变种。 对中国这个拥有 14 亿人口的国家来说,这些担忧尤为严重。
 
在对这些措施进行异常广泛的抗议之后,中国最近放宽了严格的“零 Covid”规则。 如果在他们所在地区发现病例,这些政策会阻止人们离开家园,并要求对大部分人口进行定期检测。 他们还强迫包括中国公民在内的海外旅客在入境前进行长达两个月的隔离。 (官员周一表示,这一要求也将取消。)
 
但政策的结束暴露了中国领导人未能有效解决的两大弱点。 首先,中国没有为其最脆弱的老年人口接种大部分疫苗:据报道,截至 11 月,90% 的中国人都接种了疫苗,但在 80 岁及以上的人群中,只有不到 66% 的人接种了疫苗,只有 40% 的人接种了加强针 .
 
其次,中国对过去的 Covid 浪潮没有多少天然免疫力。 其封锁政策已将病毒拒之门外,可能在短期内挽救了生命。 但正如本通讯先前解释的那样,与那些反复接触该病毒的人相比,它们也使其人口更容易感染这种疾病。
 
这与许多其他国家的情况形成鲜明对比。 以美国为例:几乎所有 65 岁及以上的美国人都接种了新冠疫苗(尽管只有不到 37% 的人接种了最新的加强剂)。 美国人还对先前的 Covid 浪潮建立了天然免疫力,从而提供了一些保护。 这种结合让美国人的生活恢复了某种常态,没有近几年的住院和死亡水平。
 
当然,美国更为宽松的做法也有其自身的代价:根据疾病预防控制中心的数据,自 2020 年以来,新冠病毒已导致近 110 万美国人死亡。 根据该国的现有数据,自该病毒于 2019 年底首次出现在武汉以来,中国的策略已阻止该病毒造成如此严重的死亡。 但是,如果没有为结束“零 Covid”做好充分准备,中国现在正面临着可能是迄今为止最严重的疫情。
 

(消息来源:纽约时报)

本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。

请点击:  主頁 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus

请关注《华人》媒体的脸书帐户https://www.facebook.com/wechineseinamerica/ 

 

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America