親愛的讀者朋友們， 

11月在美國是感恩月，因為感恩節是在11月慶祝的。我們非常的感恩有機會將余春明的故事與大家分享。史丹佛大學的教授布萊恩勞力Brian Lowery提出了人生中能夠快樂的三個重要理念：第一個是生活的和諧，第二個是生活的目地，第三個是生活的意義。他提到能有機會參與到他人的故事會讓我們的生命更加有意義。因此我們很感恩能夠有機會去了解余春明的生命意義，說他的故事可以更照亮世界，照亮他人。

美國Triton Museum of Art館長普雷斯頓梅特卡夫說：「余春明是一位融合了兩個世界的畫家，除了對中國傳統藝術形式的領悟，他亦深受西方傳統，尤其是巴洛克時期歐洲藝術家影響，他的繪畫在風格上融合了東方肖像畫法，山水畫構圖和散點透視法，他通過明暗對照法，對亮光及陰影的控制和對細節的關注，表現了光與影的情感力量。」

幾十年來，無論身處東西方，余春明教授對中國民居文化情有獨鍾，被業界譽為「中國民居文化集大成者」、「中國民居系列繪畫第一人」。

哲學家提出「我思故我在」，余春明提出「我畫我『家』故我在」。他將「家」文化的概念，民居建築及家文化的緊密結合在一起。仔細看看他的畫，思鄉之情油然而生。

他也遊走在神川大地及世界各個角落，善用他銳利的眼光，敏感的心境去感受大自然創造的風景及人們居住的痕跡。我們能感受到「天人合一」在他畫筆下的生氣和神奇。祝福他繼續創作用他的畫筆留下永恆的記憶。

張系國在全世界報紙雜誌都進入蕭條的階段，義無反顧的再次開創了他豐富的寫作生涯，重新辦起雜誌，勇氣可嘉，祝福他能走向未知的世界再造輝煌。

2024年10月18日周愚先生享壽90歲逝世，周愚先生為退役空軍後移民美國40餘年，積極參與南加華人社團活動，曾擔任洛杉磯作協會長、洛杉磯榮光會會長及空軍大鵬聯誼會會長等職，在美國、加拿大、台灣、香港、新加坡、馬來西亞、泰國、中國大陸發表作品300餘萬字，更在2024年2月時發表兩本新書，共出版書籍22部。周愚先生長期在《華人》雜誌「愚人愚筆」專欄發表作品，現在讓我們透過閱讀他的作品來一起緬懷他，紀念他在海內外華語文壇上的重大貢獻，他的精神將永遠長存你我心中。

希望大家能度過美好的金秋時光！