【《华人》传媒编辑王惠豫 2023年9月29日】美国最长寿的总统吉米·卡特 (Jimmy Carter) 将于10月1日迎来99岁生日,他的孙子分享了他认为祖父长寿的秘诀:锻炼。

“如果他到达一个他以前从未去过的新城市,无论是否有特勤局,他都会说,‘嘿,有自行车吗?’”律师、前佐治亚州参议员杰森·卡特 (Jason Carter) 告诉记者。 《时代》杂志9月28日的视频聊天中。他说,他的祖父总是会抽出时间在他去过的地方慢跑,随着年龄的增长,他不能再慢跑了,他就改骑自行车。 吉米·卡特过去也每天打网球。 “保持活跃,”杰森说。

杰森开玩笑说,这位第39任美国总统、诺贝尔和平奖获得者不擅长的一项运动是钓鱼,他回忆起有一次他们钓石斑鱼,而他的祖父却钓不到鱼。 他让孙子和他在船上换边,看看这是否会改变他的运气。

尽管杰森·卡特将祖父的长寿归功于积极的生活方式,但他相信吉米·卡特可能有不同的答案。 杰森认为他的祖父会说他长寿的秘诀是与他结婚 77 年的妻子罗莎琳·卡特 (Rosalynn Carter)。 2015年,这位前总统说:“我做过的最好的事情就是娶了罗莎琳。那是我人生的颠峰。”

这两个秘诀或许是相关的。妻子罗莎琳是吉米的主要慢跑伙伴。1979年4月23日出版的《时代》周刊描述了吉米担任总统期间夫妻俩如何挤出时间跑步的情景:

“这对总统夫妇穿着慢跑服,一起在白宫南草坪周围的跑道上出发(在一个不可思议的移动新闻发布会上,气喘吁吁的记者在四分之一英里处测量了一个难忘的下午,他们追随林登·约翰逊 18 圈)。 约翰逊四分之一英里并不是卡特家族唯一跑步的项目。他们最近出访时在开罗和耶路撒冷进行了情侣慢跑。上周在戴维营,罗莎琳达到了跑步的最高水平。后面跟着两车携带双管猎枪的特工 ”,第一夫人气喘吁吁地走了整整 4 1/2 英里。“这是罗莎琳走过的最远距离,”她骄傲的丈夫宣布,并补充道,“天气好的时候,我喜欢走十英里。”

这位前总统在2019年严重摔伤后,身体状况大不如前。据杰森透露,他从今年 2 月起就开始接受临终关怀,但将抽出时间在佐治亚州普莱恩斯的家中举行小型家庭活动庆祝生日。(由于政府即将关门,他在佐治亚州亚特兰大市图书馆举行的一些生日庆祝活动的日期从 10 月 1 日提前了)。

在回顾祖父的遗产时,杰森将其称为 "千禧一代的总统",因为他祖父处理的所有问题都是千禧一代最关心的。他说:"如果在他担任总统期间,当他们开始讨论气候变化问题时,当他们开始讨论改变我们消费能源、太阳能和替代能源的方式时,我们就听了他的意见,那么我们就会比现在领先很多。在这些方面--环境、社会正义、人权--总统任期本身就远远走在了时代的前列"。

(来源:Times)

# # # # #

本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。

请点击: 主页 (wechineseus.com) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注《华人》媒体的推特帐户: https://twitter.com/wechineseinus (https://twitter.com/wechineseinus)

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America