【《华人》传媒编辑 王惠豫 2024年12月12日】当选总统唐纳德·特朗普今天（周四）在纽约证券交易所敲响开市钟，他向欢呼的交易员和商界领袖人群承诺将带来一场经济繁荣。

“我们会全力支持你们，”即将上任的这位共和党总统在位于曼哈顿下城的纽交所大楼内说道。他因第二次被《时代》杂志评为“年度人物”而受邀参加活动。

当钟声响起时，特朗普站在副总统当选人JD·万斯、即将上任的第一夫人梅拉尼娅·特朗普、纽交所主席林恩·马丁，以及他的两个女儿伊万卡和蒂芙尼的旁边。

特朗普将于1月20日宣誓就职，他一直在宣传让美国对企业更具吸引力的计划。他受到了聚集在交易大厅内的大批观众的热情欢迎。

在现场的观众中包括高盛的戴维·所罗门、花旗银行的简·弗雷泽、威瑞森的汉斯·维斯特伯格、塔吉特的布莱恩·康奈尔、万事达的迈克尔·米巴赫，以及潘兴广场资本的比尔·阿克曼。

现场一度响起“U-S-A”的欢呼声。

特朗普的随行人员还包括他提名的卫生部长罗伯特·F·肯尼迪二世、财政部长人选斯科特·贝森特、内政部长提名人道格·伯格姆，以及他提名的商务部长霍华德·拉特尼克。

在此之前的简短讲话中，特朗普承诺，他即将上任的政府将带来“前所未有的经济繁荣”。

“我们将提供其他国家无法比拟的巨大激励，”特朗普对这些财富阶层人士表示，包括“大幅削减”税收。

特朗普重申了他扩大美国石油钻探的计划，并承诺此举将降低通胀并拉低食品价格。

这一说法与他此前接受《时代》杂志采访时的表态有所不同。当被问及如果食品价格持续高企，他的政府是否会被认为是失败时，特朗普表示：“我不这么认为。你看，是他们让价格上涨的。我希望把它们降下来。但一旦涨上去，就很难降下来。”

在纽约证券交易所，特朗普还重申了他削减公司税的承诺——在他的第一个任期内，公司税率已被降至21%，而这次他计划将其进一步降至15%，但仅适用于选择在美国制造的公司。

“如果你不在这里建厂，你就交21%的税。如果你在这里建厂，我们会努力将税率降至15%，但你必须在美国制造你的产品，”特朗普在敲钟后对CNBC的吉姆·克莱默说道。

特朗普还将股市最近的上涨归功于他击败总统乔·拜登的胜选，并指出，他将以更强大的与美国最富有和最有影响力人士的关系回到白宫。

“Meta的首席执行官马克·扎克伯格来看过我了，我可以告诉你，特斯拉和SpaceX的首席执行官埃隆·马斯克也是，亚马逊的创始人杰夫·贝索斯下周也会来，我想从他们那里获得一些想法，”特朗普对克莱默说道，后者负责主持CNBC会员专属的投资俱乐部。

对冲基金巨头、特朗普提名为财政部长接替珍妮特·耶伦的斯科特·贝森特对克莱默表示，下届政府将同时惠及华尔街和普通百姓。

“我认为，在特朗普总统的领导下，我们会看到华尔街和普通民众都能获益，就像在特朗普1.0时期一样。每个人都能过得很好，”贝森特说道。

（来源：CNBC）

# # # # #

本网站已经开通免费订阅功能，请在网页右上角输入您的电邮地址及名字（任何昵称）。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅，让我们有机会能够为您提供更好的服务。

请点击: 主页 ( https://wechineseus.com ) 浏览本网站更多的新闻和内容

请关注本网站在X （推特）的账户： https://twitter.com/wechineseinus