2007年12月25日,是我來美國後的第一個聖誕節。那天一大早,我就開車四處找美國餐館,想過好這個我在美國的第一個大節日。

誰知道轉了好大一圈,都吃了閉門羹。聖誕節是一個美國人的家庭聚會日子,絕大多數餐館是不開業的。正心灰意懶準備回家,去吃昨晚從打工的中國餐館帶回家的剩飯,忽然發現眼前出現一個小店開著門,往裏看看,還真有一些顧客,就興衝衝地一頭闖進去。令人掃興的是,這是一家規模不大的法國餐館,墻上的菜單顯示價格遠遠超過我的消費能力。正準備知趣地退出去,一位老人從身後走進來與我搭訕。當他得知我是不久前從中國來的留學生,消費水平有限,便笑呵呵地說,孩子,別擔心,這個店什麽價位都有,讓我來幫你點幾樣這裏拿手的餐點你來嘗嘗。接著他自作主張幫我點了哥倫比亞咖啡,法式煎蛋,水果燕麥粥,最後還爲我點了幾種不同口味不同顏色的小甜點。其中有一種我最喜歡,後來才知道這種夾心小餅乾就是法國著名的馬卡龍餅乾(Macaroons)。看著滿桌美食,我心懷忐忑,看來這次要破費一番了!老人看我喜歡,特別高興,又順便給我講了和這個餐館有關的典故。我一邊吃著一邊聽他聊著,一頓早餐居然吃了兩個小時!

當我終於酒足飯飽告別老人去服務台付錢時,小姑娘吃驚地說,那是我們老闆的爺爺,我以為你們有約呢。他剛才進門就給你付了!

回頭看老人已經離去。

這是我來美國後第一個聖誕節,一位不知名的老人送給我的一份最好的禮物。

(補記:2016年的聖誕節,我的朋友約我到一個叫Arely的餐館早餐,給我講了這個他十年前的親身經歷。從那時到如今,每年他都會來這個餐館吃一頓聖誕節早餐。)

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America