聖地牙哥中華歷史博物館  針灸專題特展

針灸傳到美國 - 50 年旅程

展覽日期:現在到1/31/2023

地址:404 Third Ave, San Diego, CA 92101

Wetsite:  www.sdchm.org

現在,大多數人都知道,針灸是可以由保險公司來支付的治療。 但許多人不了解,在 70 年代初期,如果沒西醫執照者監督,施予針灸治療是非法的。 後來歷經許多人艱辛的爭取,針灸才被各州的獨立法律接受和支持。

美國針灸的神奇故事開始於1971年。當時為了替尼克松總統訪華做準備,亨利·基辛格先去中國訪問。尼克松1972年的訪華是歷史上一件大事,當時任何與中國有關的事件,都在媒體上促成轟動。針灸也趕上這個機緣。

從1971 年的故事開始,當時《紐約時報》發表一篇由記者詹姆斯·雷斯頓 (James Reston) 撰寫的文章,他在北京接受闌尾切除手術,繼後接受針灸止痛。 雷斯頓 對自己的親身經歷感悟非常深刻,他的這篇文章當時引發強烈的“針灸熱”。以至於 70年代許多主要雜誌,也陸續發表了有關針灸的文章。 許多名人接受針灸治療並廣為宣傳。

本次展覽還探討中國古代針灸的根源。包括中醫認為生病是因為人體與自然五行,相互對應調適的不平衡。也談到《黃帝內經》依然是現代的醫學寶典。它是最早又最完整,精密描述經絡與 ‘氣’ 的書。 氣是生命的能量。

在這 50 年旅程的初期,有一些經驗豐富的針灸師,在 70 年代因為沒有西醫監督而被捕。 經一些關鍵人物的努力,他們才說服了不同的州政府,將針灸合法化。 令人驚訝的是,第一個讓針灸合法化的州是內華達州。 這個展覽也介紹手術時的針灸麻醉和動物針灸。現在, 針灸是動物救助中心的標準服務。

為了使針灸成為主流療法,最重要的前提是有精良的教育系統 ,訓練出具有專業素質,政府認可的中醫師。早期這種中醫教育是在家庭中傳授的,目前美國已 有50 多所認可的中醫學院,也是故事的一部分。

最後一個展覽室,有一個現代針灸診所的模型,以及針灸師需要勤讀獲得執照的書籍。 本次展覽的主旨,是回顧並慶祝針灸在美國的發展歷程。這是一個具有悠久歷史的中國智慧,在美國成功發展的故事。

09 21 针灸展 2

09 21 针灸展 3

Special Exhibition at the San Diego Chinese Historical Museum

Now till 1/31/2023

404 Third Ave, San Diego, CA 92101

www.sdchm.org

(聖地牙哥中華歷史博物館 供稿)

Comments powered by CComment

Translate

简体中文 繁體中文 English Español

訂閱 Subscribe

---- 訂閱須知 INFO ----本网站已经开通免费订阅功能,请在网页右上角输入您的电邮地址及名字(任何昵称)。订阅后您可以及时收到网站的更新通知。希望新老读者踊跃订阅,让我们有机会能够为您提供更好的服务。In the U.S.A., We Chinese in America is the only magazine focusing on Chinese culture, history, and individuals who have contributed significantly to the Chinese community and/or larger community in general as well as information/news important to readers.To keep you informed of the most updated information/news, please subscribe to "We Chinese in America